French translation for "edict of versailles"
|
- Édit de versailles
- Example Sentences:
| 1. | Under the Edict of Versailles, Roman Catholicism continued as the state religion of the Kingdom of France, but relief was offered to non-Catholic worshippers – Calvinist Huguenots, Lutherans, and Jews alike.
L’édit de Versailles conservait le catholicisme comme religion d’État du royaume de France, mais ses décrets réduisaient à néant l’édit de Fontainebleau en soulageant les non-catholiques — calvinistes, luthériens et juifs. | | 2. | In the decades following 1724, enthusiasm for the persecution of Protestants continued to wane; after 1764 they "enjoyed a practical toleration for a quarter of a century before the law secured them a legal toleration" by the Edict of Versailles in 1787.
Au cours des décennies qui suivirent 1724, l’enthousiasme dans la poursuite des protestants continua à décliner ; après 1764, « ils connurent pratiquement la tolérance durant un quart de siècle avant que la loi ne leur garantisse la tolérance légale » par l’Édit de Versailles de 1787. | | 3. | The Edict of Versailles, commonly known as the Edict of Tolerance, was an official act that gave non-Catholics in France the right to openly practice their religions as well as legal and civil status, which included the right to contract marriages without having to convert to the Catholic faith.
L’édit de Versailles, communément connu sous le nom d’« édit de tolérance », donnait aux non-catholiques de France un statut juridique et civil, incluant le droit de contracter un mariage civil sans avoir à se convertir à la religion catholique qui demeurait la religion officielle du royaume de France. |
- Similar Words：
- "edict of restitution" French translation, "edict of roussillon" French translation, "edict of saint-germain" French translation, "edict of thessalonica" French translation, "edict of toleration" French translation, "edict of worms" French translation, "edict on maximum prices" French translation, "edict to repel foreign vessels" French translation, "edictal" French translation
|
|
|
